Englsih <> Arabic Translator-Freelancer
Alamia Translation services/ Arab Academy for Maritime Science and Technology
مجموع سنوات الخبرة :14 years, 9 أشهر
A part-time translator. Translated many documents in so many different fields such as economy, technical, political, historical, scientific, etc., ,
Senior Legal Translator.
Translation of:
contracts, laws and patents, laws, certificates, Audit Reports, Financial Statements, Memorandums, Court Documents, etc.
- Teaching different specialized English courses
- Participating in curriculum development
- Setting and editing exams
- Invigilating exams
• To administer, invigilate and supervise students and candidates sitting for various Examinations administered by British Council Examinations in Egypt
• To ensure that exams are held according to the relevant UK exam board and BC requirements and code of conduct
• To ensure the security of the examination papers
• To ensure discipline of candidates is maintained & regulations are followed
giving courses upon the following:
General English.
Preparation for the TOEFL Test.
English for Business use.
English for the IT field.
Effective technical report writing.
Soft skills: Communication skills, presentation skills, Email Etiquette.
Training the MCIT scholarship students on the folowing skills:
Time management
Stress management
Communication skills
Presentation skills
Handling phone calls and organizing courses’ schedule.